Beneran Pilu, Ini Lirik Lagu "Hate You" dari Jungkook dan Terjemahannya
Terjemahan Lagu Jungkook "Hate You"
[Bait 1]
Aku berharap kau berada di sisiku
Dan memberitahuku kebohongan dan hal-hal seperti itu
Aku berharap kau mencium seseorang yang kukenal
Dan melakukan hal yang tidak bisa dimaafkan
[Pra-Reff]
Mungkin membencimu adalah satu-satunya cara agar ini tidak menyakitkan bagiku
[Reff]
Jadi, aku akan membencimu
Aku akan membencimu
Melukismu sebagai penjahat yang tak seperti dirimu
Aku akan menyalahkanmu
Untuk kesalahan yang tak kau perbuat
Membencimu adalah satu-satunya cara agar ini tidak menyakitkan bagiku
[Bait 2]
Kita memang tidak sempurna
Namun mendekati (sempurna) bagiku
Sampai ada masalah yang dianggap sepele (kecil), terrnyata besar (merusak hubungan kita)
Dan aku masih belum bisa menghadapinya
Aku masih mencintaimu, meskipun tak tahu apa gunanya
[Pra-Reff]
Mungkin membencimu adalah satu-satunya cara agar ini tidak menyakitkan bagiku
[Reff]
Jadi, aku akan membencimu
Aku akan membencimu
Melukismu sebagai penjahat yang tak seperti dirimu
Aku akan menyalahkanmu
Untuk kesalahan yang tak kau perbuat
Membencimu adalah satu-satunya cara agar ini tidak menyakitkan bagiku
[Selingan]
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Outro]
Itu tidak benar
Itu bukan obatnya
Tapi membencimu adalah satu-satunya cara agar ini tidak menyakitkan bagiku